May 27, 2004

家族記憶│百感交集的沙卡里巴

[家族記憶]

茶蟲提起雞肉飯。
關於雞肉飯,在台南中正路上的沙卡里巴。沙卡里巴,位於台南中正路及友愛路、海安路中間的一個市集,是台南集中的小吃處之一,裡面有甜甜的鱔魚意麵、棺材板和許多祖傳秘方的小吃料理,從早上開到八九點。

沙卡里巴,沙卡里巴,對一個從小成長在台南的小姑娘來講,這是多麼有故事的話呀。沙卡里巴是日語的「盛場」(Sakariba),「繁華街,熱鬧場所」的意思。

日據時代日本人把台南人的小吃攤集中,安置在當時最偏僻的「盛場」,雖然距離火車站很遠,但是卻是我們最經常去的地方,這裡許多小吃,都是數代相傳,一直延續,小時候我就經歷了一代又一代的老闆,他們也是這麼看著我們的長大。

這裡開到晚上九點前大概就會收攤,裡頭都是細細小小潮潮的小路,被一片片的鐵皮,屋簷層層掩蓋,陽光進不來,一年到頭只要是開著店時一定是開著鵝黃的燈泡,地面上永遠是濕淋淋,有許多淺小的水溝槽流著麵攤上的湯湯水水,永遠是忙忙碌碌,走進這裡的人一直都是飢餓的狀態,這裡的食物一直是豐足的,民國七十二年到七十九年間這裡起了四次大火,我媽媽她說這裡是龍口,龍口屬旺火,跟千大百貨一樣,所以星火不斷。

沙卡里巴一回又一回的燒掉,八十九年時,那次最可怕,從海安路一直燒到友愛街,幾乎老舖都燒光了。店面燒掉了,他們搬到了不知名的地方,掛起標示原沙卡里巴的招牌,又開始活了起來,擺攤的人走到哪裡還是依附著食物活下來。沙卡里巴只剩幾家老店還存在。那裡彷彿我的時光隧道。

以前,我跟媽媽吃飯有三個方向,一個是國華街三段的「大菜市」,通常是到大菜市裡剪幾塊布料,我媽不喜歡成衣場加工的服裝,所以大菜市集中的布店還有專賣鈕扣跟黃金的店,是以前我媽買自己東西的場所,走完那裡,便繞過台南意麵,到鄭記吃吐魠魚羹,我媽喜歡加細絲米粉,我喜歡單純一碗羹,厚厚的魚塊加點辣椒十分好味。

吃完羹,就到隔壁江水號吃冰,冬天就吃米糕粥,夏天吃八寶冰,我媽覺得女人不該吃冰,吃冰會糟蹋身體,所以他喝冰店前那家菊花茶,偶爾貪嘴,我們會在巷口的透抽店點一碗,沾沾醬油吃個口味。若是不走大菜市的右邊路線,中正路左邊的國華街蜜餞店巷內的清蒸蝦仁肉圓我媽也喜歡,可我比較喜歡對面的油炸筍絲雞肉圓,他們的肉羹也挺好吃的。

進入沙卡里巴,媽媽喜歡鱔魚意麵,我不會吃ㄘㄣ鱔魚刺,所以我多是吃炒花枝,兩種味道是一樣的醬很甜膩,沙卡里巴裡我最最鍾情雞肉飯,這裡的雞肉飯只賣雞肉飯,沒有什麼滷肉飯,雞肉飯是澆雞汁,飯煮的稍硬,飯上蓋著一絲絲雞絲,一塊甜甜的黃蘿蔔,淋上熱騰騰的雞汁,油亮而爽口, 一定是配碗加米酒的四神湯,用這樣打發一餐。

有雞肉飯時,我不太會選擇隔壁攤的米糕,但是失火後,雞肉攤不見了,吃吃米糕也好。常常吃著米糕時,我有被雞肉飯遺棄的感覺。

生命中很多的事情好像就是這樣突然發生,然後消逝,站在原生地,我總有一種遺世的孤寂感。於是我漸漸明白,為什麼陳子昂在《登幽州臺歌》會感慨:

前無古人,後無來者,念天地之悠悠,獨滄然而涕下

確實哪,時光一洩幾十年過去,越回頭看越是無言,當我一個人獨自走在沙卡里巴,這裡潮濕的味道還在,店家深鎖的歲月在骯髒的鐵門縫夾,我不是一個失意的人,我並沒有抑鬱不得志的怨恨,我沒有生不逢時的感慨,我沒有懷才不遇,但我真的感到好寂寞,特別孤寂,是剪不斷,是愁,是份傷情,是別有一番滋味在心頭

前不見古人 後不見來者
念天地之悠悠 獨愴然而涕下

登上古幽州臺,眼觀茫茫宇宙,同意自己的主張的古人已經不見,又還未見到現在或後來的人會認問自己。想起天地的無窮無盡,我就感傷得獨自流下淚來。



【鄭記吐魠魚羹】
*台南市國華街三段16巷1之3號*(06)2240326*AM8:00~PM21:00
*吐魠魚羹大碗50元、小碗35元
*1936年就創業的「鄭記魠魚」,現在已由第三代的鄭宇欽、鄭俊賢兄弟接手經營,但是炸魠魚的工作偶而還是由父親鄭金龍先生親自下廚。

【江水號冰店】
*台南市國華街三段16巷13號*(06)2258494_AM11:00~PM21:00
*冬天米糕粥、紅豆湯、八寶粥等各30元、夏天八寶冰、各冰品30元
店內盤子上擺著四種甜品:紅豆、芋頭、大豆、綠豆,這都是江水號老闆娘黃太太每天早上6點起來熬煮。細緻的口感,甜度精準不膩是江水號最拿手的功夫。

【老牌鱔魚麵】
*台南市康樂市場113號(沙卡里巴內)*(06)2249686*AM11:00~PM21:00
*乾炒鱔魚150元、生炒鱔魚100元、麻油鱔魚麵線湯120元

【保安路米糕】(下大道米糕)
*台南市保安路16號*(06)224-8112*AM11:00~PM22:00
*米糕(大)30元、(小)20元,粽葉包米糕30元
*「保安路米糕」室溫下要當天吃,放冷藏庫的話可以保存2天,要吃的時候直接將粽葉米糕放微波爐或電鍋裡加熱,吃起來多了一番粽葉的香味。「保安路米糕」的好吃的機密是蒸米用的木桶。

由 黃小黛 撰寫於May 27, 2004 11:18 AM|【留言】【訂閱電子報】
Web Pages referring to this page
Link to this page and get a link back!
04291.gif 留言

哈,沒錯沒錯,我們家也都講”三角紐仔”!
果然是在地咩~阿將仔

由小黛發表於2004-09-04 09:30 PM

沙卡里巴一般台南人都唸成三角紐仔
小時候阮爸載我去市內買貨時中午都在那裡或大菜市吃中晝(ㄉㄠˋ)頓 我對吃ㄝ物件攏無印象 乾拿(only) 記得小吃店壁頂貼ㄝ歌廳海報

由阿將仔發表於2004-09-04 12:55 PM

其實東門圓環上的鱔魚意麵也不錯... 如果不喜歡, 叫盤炒豬腰也不錯

由過路人發表於2004-08-29 05:57 PM

Dear HB:
沒想到你也去過青年路上的綠豆屋!
高二的時候與同學去補習前都會在綠豆屋裡先吃點東西墊肚子,好懷念呢!
後來綠豆屋的生意愈做愈大,甚至在成大附近又開了一家很大的店,可惜幾年後這兩家店都離奇失蹤了....

對了,不曉得你是否知道,最早最早,綠豆屋還有賣過綿綿冰喔! ^_^

anion發表於2004-05-31 10:31 PM

說起台南的吃,想起1986年在台南補習的往事。

記得民生綠園圓環旁邊有一家好像是綠豆屋的,還賣廣東粥。那時跟他住一起的戰友第三次補習考大學,常常書念到一半,就用手用力敲桌子大叫一聲:「破斧沉舟!」把大家都嚇一跳,不過他那年再考不上就要去當大頭兵倒是真的,所以有時不免擔心他這樣說會不會是念書念到想不開。

回到廣東粥,那時常常去那家吃廣東粥,而他們有這麼一道比較高貴的廣東粥叫「狀元及第粥」。如果你叫兩碗廣東粥,夥計就會大聲向廚房喊,「兩~廣~,5號桌!」而我那位寶貝戰友就專點狀元及第粥,因為他說他超愛夥計大喊「狀~元~」的感覺,好像聯考高中一樣......

吃完就順著公園路往遠東百貨的方向回去,經過氣象站那古意好看的八角樓,一直想要走進去看,卻在台南混了一年到聯考完離開台南一次也沒進去過......

HB發表於2004-05-31 03:10 PM

提起鱔魚麵....
就如同我一直吃不慣北部加了九層塔與沙茶醬的擔仔麵一樣,我聽過許多北部的朋友述說著吃不慣台南這種甜甜的鱔魚麵。
他們說台南人似乎都是用糖在做菜的,什麼都要加點糖才可以。
但,這甜甜的滋味,就是我的鄉愁啊!
(這個週末,我要去吃加了蒜泥與香菜的道地台南擔仔麵喔!嘿嘿嘿!)

anion發表於2004-05-28 12:36 PM

在台南念了二年書,也全沒吃過小黛推薦的東西..:P
找個機會回去看看母校再吃吃喝喝一翻^^

眷戀發表於2004-05-28 12:27 PM

我是新化人
不過對台南小吃倒也沒多熟悉的
可能吃過了 但是因為當時年紀小所以沒留下記憶吧

去吃小吃 都是小時候爸媽帶著去的
沙卡里巴那一帶 只記得吃過當歸鴨麵線
真正印象深刻的 是蘇南成掌政前的民族路
最常去吃鱔魚麵 不過我都會把鱔魚挑出來給別人吃

江水號是前兩年看到別人介紹才知道的
之後某次返鄉 過去惟因唱碟
順便就去親身體驗一下
果然!吃過一遍就煞到了!
回家後 試著想要煮出同樣又Q又入味的好吃芋頭
結果...
只是自找難看:p

半夜看妳這一篇
真的會害死人:(

由ROXYTOM發表於2004-05-28 02:24 AM

唉,我真是丟台南人的臉,以上小吃幾乎沒吃過。從北部下來的同學都比我熟台南的小吃了。 >_

San Wang發表於2004-05-27 09:07 PM

啊!好懷念啊!
(突然想到我已經很久沒回台南了耶)

Alice發表於2004-05-27 05:21 PM